@Prevozmogayu,
1) через bb-код добавлено немного. Их можно и ручками добавить. Таких всего что-то около 40 человек.
2) в комментариях есть id пользователя у каждого. В апи можно получить актуальный ник (даже из вашей аватарки его можно достать)
3) можно просто написать генератор, который принимает на вход некий структурированый json, а на выходе даёт готовый bb-код для вставки