@Zeto, это не манга и не аниме. Это ранобэ. Есть ранобэ конкретно про школьные годы Гурена, Махиру и остальной шайки. И ранобэ вроде переведено. Я точно помню, что читала перевод, который выкладывали на Фикбук, поищите.