Тактика в изучении языков всегда одна и та же: ассоциации.
Точно! Ты же психолог. Психологи любят ассоциации. Как я сразу не догадался а... А есть ли какой секрет, как запоминать вот такую дичь 聞 и вот такую дичь 間? Как бы их... ВО!
О, только сейчас увидел, что у "слушать" две горизонтальные черты в нижнем фрагменте.
ЭТО ВСЁ МЕНЯЕТ!
В 聞 - (聞く - kiku) "слушать", запрятали 耳 - mimi - ухо. ЛОГИЧНО! А в 間 - aida - "между (чем-то и чем-то), промежуток, расстояние, период времени", запрятали 日 - hi - день, солнце. Э...
@Mugoi Rin, чтобы запомнить разницу между 間 и 聞, сначала лучше понять и запомнить разницу между 日 и 耳, как ты уже это сам сказал. Запомнишь разницу между этими двумя иероглифами, не будешь путаться между 間 и 聞
А есть ли какой секрет, как запоминать вот такую дичь 聞 и вот такую дичь 間? Как бы их... ВО!
О, только сейчас увидел, что у "слушать" две горизонтальные черты в нижнем фрагменте.
А в 間 - aida - "между (чем-то и чем-то), промежуток, расстояние, период времени", запрятали 日 - hi - день, солнце. Э...
Пыс. Кстати классный ресурс.
@__simon__