оказывается, что главным мотивом главной героини была любовь к своей подруге, в конце две девушки целуются, называют своих дочерей в честь друг друга, а потом их дочери встречаются!
Это значит, что они всё-таки обе вышли замуж за мужиков, несмотря на все что было! Так ещё и Фламелюзи понравилось! Ну это точно дроп и единица оценки!
Смотрел на английском. Ничего не понял, кроме того, что там есть много эсу с главной героиней и ее "подругой". Как там в повествовании тайтла трактовалась их связь, хрен его знает, как временное перед мужчинами или как полноценная, точно неизвестно, но скорее всего как временная, чтобы доудовлетворять женскую "потребность" в постройке отношений и сексе, а статус пары у них будет с мужчинами.