Schnapss

в сети: 16 авг. 2025

Прежде чем про мангу написать, кратко напишу про ранобэ. Напишу развернуто, так как у произведения очень велик шанс получить экранизацию.
Сюжет. Главным героем является исекайнувшийся в другой мир взрослый японец. Исекайнулся он туда в младенца и тихонько рос в бедной крестьянской семье где-то в самой дальней дыре того мира. Рос на территории небольшой, но крайне воинственной страны, которая находилась в состоянии войны почти постоянно. В какой-то момент подросшего героя забрили в местную армию, а саму армию отправили на очередную войну с соседом. Армия в процессе так увлеклась, что вынесла сначала этого соседа, потом следующего, потом остальные соседи собрали коалицию и попытались решить вопрос раз и навсегда, но не вытянули и тоже всем скопом огребли. Во время войны у героя проявились способности к магии и появился уникальный для того мира скилл - демонический огонь. При активации он сжигал всех вокруг живьем не различая друзей и врагов. Из-за этого скилла он становится довольно известным стратегическим оружием, способным переламывать ход битв.
Человеческие страны в этом мире находятся только на части обитаемых земель, на остальной территории живет всякая нечисть и монстры. Огребшие соседи от отчаяния решили поджечь земли нечисти, чтобы они сбежали оттуда в страну героя и устроили там армагеддец. Но в процессе немного не рассчитали, разбудили древнего дракона, который устроил со своими друзьями армагеддец вообще всем. Главный герой чудом не помер в процессе и по сюжету затем скитается по остаткам человеческой цивилизации.
О ранобэ. Его можно назвать своеобразным апофеозом творческой импотенции в этой индустрии. Явно задумка была сделать темное фентези, но все быстро скатилось в невероятную мешанину штампов. Исекайнувшийся главный герой, на которого хрен пойми за что свалилась сила. В противниках у него три призванных школьника-героя во главе с ояшем. Система скиллов, как в дешевой азиатской рпг. Почти весь бестиарий из днд, в мире есть гильдия приключенцев с рецепшеном. Приключенцы зачищают данжи. Все эти стилизовано под военный роман от лица обычного солдата. Это вообще своеобразный вид литературы, который могут только японцы читать, так как подача невероятно сухая и скучная. Все персонажи вокруг - статисты, прописаны плохо. Даже сам герой плохо прописан, почти ничего нет ни про предыдущую жизнь, ни про характер, ни про жизнь в новом мире. Такой себе герой в вакууме. И у этого есть одно банальное объяснение: произведение - батл сёнэн. Я не припомню еще такой безумной смеси. Структура арочная, наваливаем экспозиции, каких-то персонажей, тянем резину до драчки, герой превозмогает. Далее экспозиция сбрасывается, старые персонажи куда-то исчезают, наваливаем новый круг. Ну и по этой же причине никаких отношений и не дай бог женщин тут нет и не будет.
О манге. недостатки ранобэ множатся на недостатки манги. Во-первых, у нее очень своеобразный стиль рисовки. И я бы его не назвал красивым. Он был бы оправдан, если бы произведение было полноценным темным фэнтези, а не сёненом в его обертке. Во-вторых, очень неудачно в нем прописаны боевые сцены. Вообще н еразобрать, что там происходит. Ну и в третьих, манга просто скучная, ранобэ невероятно затянутое, они его дословно в мангу конвертируют. При этом все многостраничные описания мира и лора в мангу не попали, поэтому в ней еще и проблемы с пониманием происходящего вокруг. Я понятия не имею, почему у нее такой рейтинг, а из-за него на мангу и наткнулся. Рейтинг явно незаслуженный. Объективная оценка - 5, или 6.

Описание может сильно сбить с толку создать ошибочные ожидания. Если вы любитель рассекающих демонов клинков, магических битв и прочих сёненов с целевой аудиторией из 12-летних, можно смело проходить мимо и даже не пытаться запускать первую серию. Если попытаться найти что-то похожее по духу и стилю, мне кроме овашек бродяги Кенсина сходу в голову ничего не идет. Это своеобразный слайс эпохи Эдо, изредка разбавленный боевыми сценами, примесью мистики и наполненный деталями, которые никому кроме самих японцев и редких ценителей-иностранцев не интересны. Это особенно забавно, если учесть, кто аниме снимал, но об этом ниже. Стиль повествования размеренный, много диалогов, немного философии, истории. Из сериала реально мог получиться шедевр, в нем есть все, что для этого нужно, и все это сделано вкривь-вкось, либо вообще недоделано.
Это аниме является просто памятником производственным фейлам, переросшим в производственный ад. Студия не смогла прожевать кусок, который откусила. Сначала не вывез режиссер, который не смог адекватно натянуть сюжет на хронометраж. Ненужные вещи не подрезаны, нужные нормально не раскрыты. Где-то повествование скачет и ничего не понятно, где-то по 10 минут чуть ли не статичные картинки показывают. К этому примешаны неуклюжие прыжки из прошлого в будущее, которые еще больше все запутывают. Затем не вывез продюсер. Денег банально на таймлайн в 28 серий не хватило. На аутсорс были наняты китайцы и корейцы, в титрах японских фамилий дай бог десятая часть. В первую очередь это отразилось на боевых сценах, которые похожи на слайд шоу. Во вторую очередь - на качество анимации. Если в первой половине сериала халтура встречается в виде артефактов, во второй половине китайское качество видно везде: кривая перспектива, кривая анимация, отсутствие детализации, статичные сцены. Вплоть до откровенной халтуры, когда в 21 серии во многих сценах забыли натянуть текстуры. Анимацию делали несколько команд, сцены нарезались им случайно. Не то что в пределах одной серии, даже в пределах одной сцены качество резко скачет от "ужас-ужас" до "даже неплохо". Но при этом сама постановка сцен нормальная и визуал вытягивается за счет стиля.
Кому это может зайти? Любителям исторических аниме с упором на повседневность, если вы готовы мириться с ляпами визуала и режиссуры. Либо вы фанат новеллы/манги. 7 баллов заслужены, а могло быть сильно лучше.

Захотелось тут отзыв на это творение написать. Но вышел даже не отзыв на конкретное аниме, а обзор феномена китайской анимации в целом.

С самых первых секунд, как в дорогом ААА проекте, нам начинают рассказывать суть происходящего: "В мире потусторонних люди могут приобретать различные способности с помощью зелья, чтобы вознестись на путь к божественности. 22 пути начинаются с зелья девятой последовательности. Чем ниже последовательность, тем сильнее способности потустороннего."
Это дословная цитата русского дубляжа. Што?! Да что я сейчас услышал? Даже если абстрагироваться от отсутствия какого-либо смысла, это не русский язык. Да самая тупая нейронка научилась уже предложения согласовывать, но это не наш случай.

Далее нам презентуют замечательный видеоряд. В каком-то соборе, какая-то баба мутирует в монстра, в окно влетает мужик, кидает в бабу карты. Она мужика протыкает насквозь, он падает и помирает. Монстр почему-то сам по себе взрывается, как ядерная бомба, снося город вокруг. Все это под зловещее бормотание, дословная цитата: "Мир иллюзорен! Хаос вечен! Высшее существование — это благословение! Борьба с лишениями, скверной, мраком, все это тщетно. Должно пробудиться неведомое, исполненное священного трепета? приползет пастух, обвиненный в богохульстве. Всех ягнят я принесу в жертву во славу божеству."
Ээ… Это что за бессмысленный набор слов? Русские реперы им текст писали?) Дальше зачем-то нам показываются летящий самолет. Наверное потому, что можно снять его с офигенного ракурса и с эффектом отъезжающей камеры. Откуда современный самолет в антураже 19 века? Да чёрт его знает, зато красиво! Потом с неба падает какой-то мужик, дальше набор наркоманской нейросетевой анимации и вот оно начало! Сначала меня мысль посетила, что явно переводчики накосячили. Там даже род не согласован. Но анимация ведь такая же наркоманская. Мысль я отбросил, скорее всего так и должно быть!

Сразу после вступления, уже на 4 минуте нас начинают нашпиговывать непонятными фактами и лором, темное гадание, потусторонние, трансмиграция, главгерой из тридевятого царства в гороховом королевстве, куча бесполезных цифр, букв и слов. Как будто зритель всё это уже знает, понимает, что тут вообще происходит. Знает все эти названия, имена, места. То, как вводить зрителя/читателя в курс сюжета, как закручивать интригу преподают на первом курсе любого профильного ПТУ. Такое чувство, что никто из съемочной группы туда не ходил и книжек, соответствующих не читал. Все это сопровождается логическими нестыковками. Например, герой говорит, что хочет вернуться домой к ужину, хотя буквально 10 секунд назад говорил, что сестра его больше не увидит. Из всего этого я понял только одно, что гг исекайнулся и вселился в тело застрелившегося парня. Также не до конца понятно, что из происходящего на экране герой видит во сне, а что в реале.

Но затем начался ритуал гадания на булках, где герой 4 раза повторяет одну и ту же дурацкую фразу, хотя в китайской озвучке фразы отличаются. И тут я снова подумал - что-то явно не так. Полез в английские сабы. Там примерно то же самое. И только на форуме MAL затем я где-то увидел пост с дословным переводом. И фразы действительно отличаются. И все стало ясно, корректоры ии перевода на английский вообще ничего не вдуплили в этом потоке бреда (как и я, кстати) и перевели максимально понятно для себя. Затем русские даберы взяли за основу английские субтитры и в процессе перевода потеряли немногие оставшиеся крупицы смысла. На выходе мы получили не только наркоманский видеоряд, но еще и наркоманскую озвучку. Есть соблазн сказать, что в этом и заключаются все проблемы сериала, но нет. Это тот случай, когда толстый слой голубиного говна только подчеркивает все убожество статуи под ним.

Хронометраж наполнен красивыми панорамными кадрами, где мышки бегают, пёрышки летают. Да, визуально это выглядит красиво, но сюжетно совершенно бесполезно. Большинство таких сцен никак не вплетены в общий сюжет и производят впечатление дешевых генераторов вау-эффекта. Некоторые сцены даже понятно откуда красные товарищи скоммуниздили, Вайлет Эверганден, например. Такое чувство, что стояла задача сделать дорого-богато. Нужно ли это, оправдано ли? Да плевать, быстрее тратить бюджет! Фон, дизайн окружения, атмосфера, все это выполнено на очень высоком уровне. Но между сценами нет четкой взаимосвязи. Они выглядят, как набор никак не связанных друг с другом клипов. Что забавно, с выходом первой серии на MAL сериалу накрутили рейтинг китайские боты, и они же оставили кучу однотипных односложных комментариев вроде “да это вершина анимации” и “лучшее аниме всех времен”. Заметьте, ни один бот не написал про качество и глубину истории) Абсолютно ясно, на что решили сделать упор. Но есть одна проблема, как никто не объяснил режиссеру, какие книжки приступая к работе стоит почитать, также никто и аниматорам не объяснил, что пиком анимации являются работы, например, Alberto Mielgo, а не их галлюцинации вперемешку с дешевым 3д. Я вообще такое засилье восхваляющих продукт ботов раньше видел только во время выхода говеных российских блокбастеров.

Этот сериал является самой наглядной демонстрацией того, в каком состоянии находится китайская анимация. Можно разобрать айфон и сделать его копию, можно сделать копию автомобиля, даже самолета, или корабля, если сможешь достать оригинал. Но произведения искусства так просто не копируются. Нужен талант и понимание того, что ты делаешь. В итоге в Китае появились более-менее нормальные аниматоры, а режиссеров, продюсеров, постановщиков сцен нет. Нет их по простой причине, для внутренней аудитории качественные вещи не нужны, там просто некому их ценить. А внешней аудитории в массе китайская анимация неинтересна. Если ты всю жизнь клепал посредственные 3д доньхуа про боевые искусства, сложно ожидать в очередном проекте глубины и качества. Это не только к анимации относится, но и вообще к индустрии развлечений в Китае. Если фильм - то уровень постановки на детском утреннике. Если игра - то очередная донатная помойка для мобилок. С литературой та же история.

Вердикт. Хотя многие пытаются представить это творение шедевром всех времен, по факту перед нами местами технически хорошо выполненная, но отвратительно срежиссированная и посредственная история, снятая для фанатов китайской книжки (Да кому вообще в голову придет китайские книжки читать?) Анимация - 9 баллов, подача сюжета – 5, режиссура и постановка сцен – 2. Общая оценка около 5. Про музыку даже сказать нечего, от китайской речи слух отключился. Если вы не фанат китайских книжек и мультиков (своеобразной и изощренной формы копрофилии), это снято не для вас, можно смело проходить мимо. Я на 100% уверен, что качество после первой пары серий если и изменится, то в худшую сторону. Ну и про доступный сейчас перевод я выше написал.

Что получится, если скрестить ежа с ужом? Пример перед нами. Это просто мечта пубертатного спермотоксикозного подростка - типичный батлсёнен с сиськами и сисек много! Комбоудар, который невозможно заблокировать.

Почему сёнен типичный? Потому что в тсугомомо вовсю эксплуатируются стандартные тропы жанра. И тяжелое детство, и внезапно проснувшаяся сила, и постоянное превозмогание себя, и помощь товарищам, школьные арки и т.д. и т.п. Даже типичную арку с турниром запихали. И если бы в манге остался только сёнен, всё бы у неё было хорошо, рисовка выше среднего, сюжет нормальный (для такого жанра).
Но что целевой аудитории заходит еще лучше сёненов? Правильно, эротика! Причем, чем ближе она к грани фола, тем заходит лучше. Поэтому герой-ояш (а другого героя в данном жанре быть не может) должен постоянно лапать девиц за все места. Как же этого добиться, как обосновать? А никак! Вся эротика в манге выполнена в виде дополнительного фансервиса, который никак не вплетается в сюжет. Что он есть, что его нет. Причем автор вначале не особо даже заморачивался и клепал к основным главам кучи фансервисных спешелов с так необходимыми читателям сиськами. Только в 100+ главе опомнился (может подсказал кто?), что нужно же какое-то обоснование придумать. Выглядит это, как будто в сказку про колобка добавили порно картинки. Уже после пары десятков глав в глаза бросается полное отсутствие фантазии автора и куча нездоровых фетишей. 70% экспозиции эротических сцен - в ванной персонажи друг друга намыливают до потери сознания. При этом почти любая сцена заканчивается широко раздвинутыми ногами и показом гениталий крупным планом. Так что слово "порно" здесь вполне обосновано. И ладно бы это был единственный фетиш (а автор сам в этом признался), но он еще любит рисовать маленьких голеньких девочек, с которыми делают всякое. Вот это уже за гранью фола. Даже по японским меркам.

Можно ли это советовать читать? Ну только если вы любитель сёненов, готовый мириться с отвратительной эротикой. Чем дальше, тем эротики становится больше, а вменяемого сюжета меньше. Общая оценка у манги явно завышена.

Искал какой-нибудь лёгкий хентай с сюжетом. Наткнулся на это. Мир совсем не проработан. Куча роялей, никак не обоснованных и глупых поступков персонажей. Логики нет почти ни в чем, глупость и вторичность во всем. Сюжетная часть - одна из худших на моей памяти. Напоминает фанфик типичного задрота, где девицы с большими дойками бросаются на него просто за то, что он есть. Только визуальная часть тут более-менее, только из-за неё оценка 4. Но собственно эротики тут процентов 10 от общего объема. И она не стоит того, чтобы непрерывно кринжевать от оставшихся 90.