Не вижу причин не смотреть данное аниме. Хотя бы потому что в нём буквально всё формально выбивается из ряда привычных и попсовых канонов, так характерных для сериалов начала 00-х. Причём, без ущерба для содержания.
Разрыв шаблонов в Катанагатари начинается с оформления фонов в "орнаментальном" и "акварельном" стилях - этакий символический возврат к истокам. Если не касаться сюжетного наполнения, о котором речь пойдет ниже, этот отсыл к манге звучит как немой протест против вымещающей цифровизации графики.
Поход за антихайпом сказался и на дичайшем чардизе, начиная с чрезмерно округлых глаз и заканчивая нелепыми прическами и одеждой, выполненных нарочито условными.
В этом наборе сюра, по-моему, одна из наиболее удачных визуальных находок, на которые даже приятно смотреть - это фиолетовые глаза и седина у Тогамэ и фриковатые украшения женских персонажей.

Мужские персонажи выглядят мягко говоря дико

Но за сломом визуальных стереотипов скрывается профессионально срежиссированный сеттинг всего сериала. Т.к. это адаптация ранобэ - в основе его лежат диалоги, через которые мы понимаем что это чистейшая пародия на поединки. Сражения, точнее их высмеивание, длятся до тех пор, пока не выговорится каждая сторона, т.е. всегда это происходит достаточно долго и в этом главная фишка сериала. Бои похожи на шахматные партии интеллектуалов, разговоры которых длятся по пол-серии. Необычно и то, что самих боевых сцен как будто и нет.
Красоты добавляет идеально подобранные саундтреки, подогнанные под 50-минутный хронометраж каждой серии. Так что 12 серий Истории мечей по времени укладываются в стандартные 24.