В разгар ограбления с воздуха Люпин переходит от одной кражи к другой, когда его похищают и заставляют выполнять работу для таинственного человека, которого можно опознать только по марке сигарет, которые он курит. Миссия Люпина: украсть печально известный "Яблочко", маленький зеленый драгоценный камень, наиболее известный тем, что все, кто когда-либо его крал, в конечном итоге оказывались мертвы. Помимо того, что Люпину и его банде предстоит поочередно убегать от молодого вора, склонного к соперничеству, и преследовать его, они должны разгадать тайну "Яблочкиного глаза", прежде чем его проклятие - или их таинственный надсмотрщик - возьмет над ними верх.

А так сам эпизод на 6/10.