Частный детектив Сатоси Судзусаки отдыхал на горнолыжном курорте вместе со своей приёмной дочерью. Всё было неплохо до тех пор, пока сильный буран не отрезали их и ещё нескольких отдыхающих от остального мира. Вскоре один из туристов был найден жестоко убитым. Сможет ли детектив распутать это дело и найти убийцу?
