Семья Харе получает видеообращение из дома Веды в городе. Увидев, как грустно и одиноко матери Веды и Бэлу без нее, Веда решает забрать Харе и Гуу на некоторое время обратно в город. После того, как Харэ пожаловался, что ему скучно и одиноко в джунглях без друзей (это было частью его плана убедить мать забрать его обратно), Веда решает отправить его в частную школу в городе, где он мгновенно влюбляется в симпатичную девушку по имени Рита. Но, конечно, Гуу тоже хочет поучаствовать в акции.


@Nabludatel D. SHuma@OST Enjoyer, до сих пор жду… Хотя я не так давно посмотрел, в недавние года… Но всё равно жду… Уже хотел почитать продолжение, но по-японски не умею (не нашёл перевод).