Три медвежонка / San-biki no Koguma-san

очень похоже на сказку очень мило и по доброму

@Ranger_Fire, сайт помер. А там были единственные мне известные сабы на это аниме.
К сачстью, субтитры были заархивированы и доступны к скачиванию по этой ссылке web.archive.org