Медведи-соседи: Возвращение в медвежье сердце / Xiong Chumo: Xiong Zin Guilai

История о старых и новых друзьях, о том, как они терялись, но, самое главное, как их находили; Большой секрет рассказывает о том, как Браяра уводят из дома, который он знает, и он с головой окунается в ряды путешествующей семьи. цирк. Цирк, возглавляемый гориллой Хьюго, находится на последнем издыхании и отчаянно нуждается в поддержке. Разочарованный в своем брате Брэмбле и остальных лесных друзьях, Браяр находит новый гостеприимный дом в Биг-Топе Вольфганга. Браяр возвращает цирк к жизни и быстро обретает счастье в своей новой жизни, наполненной новыми друзьями и славой. Хотя у восхождения на вершину есть свои преимущества, за это приходится платить. После долгих поисков Брэмбл и его лесные друзья очень рады, что нашли своего потерянного Браяра, но Браяр не уверен, что хочет, чтобы его нашли. Он не хочет расставаться со своей идеальной новой жизнью на вершине славы, но даже у самых, казалось бы, идеальных вещей есть и темные стороны. Проходя испытания, погони и тренировки, все животные узнают, что значит принадлежать друг другу и что такое настоящая семья.