Сразу оговорюсь: я - фан этой вселенной, старый сериал два раза смотрел и пересматривал, все три переведённых тома читал, а потому новую экранизацию ждал одновременно и с радостью, и с волнением, и даже со страхом. Изначально смущал видимый визуальный отход от "буги" и наклон к "поп". Собственно из-за этого я, как фанбой мрачного и депрессивного "фантома", и боялся. Ещё имел место страх того, что адаптация будет скомканной, много чего вырежут. Оправдались ли опасения? Обо всём по порядку.
Стоит сказать, что видимая общая линия сюжета, проходящая сквозь все серии, здесь отсутствует. Сериал условно можно поделить на четыре арки:
1. 1-3 серии - вводный сюжет с Мантикорой.
2. 4-9 серии - "Бугипоп против Мыслителя"
3. 10-13 серии - "Рассвет" - пролог, возвращающий нас лет на пять в прошлое от событий, показанных в первых двух арках.
4. 14-18 серии - арка "Короля Искажений".
Все четыре сценария происходят в одной вселенной, на территории одного города, и связаны общими персонажами. Такая вот мозаика получается. Какого-то глобального сюжета, который привёл бы всё к логическому завершению (аля хорошие ребята побеждают плохую Организацию и живут долго и счастливо в конце) здесь нет. Внутренне и внешне эти четыре арки - пазл, в котором важна каждая реплика героев, где нужно постоянно следить за происходящими событиями, сопоставляя увиденное, обдумывая размышления персонажей. Теперь подробнее о самих арках.
1. "Мантикора".
Что в ранобэ, что в сериале, этот сюжет - самый простой и, как я отметил, вводный. В лайт-новелле была представлена занятная история с интересными антагонистами, разворачивающаяся в стенах академии Синьё.
Какой же получилась адаптация? Посредственной. Самой главной проблемой является отсутствие достаточного хронометража. Все события постарались фастом уместить в три серии, из-за чего происходящее на экране летит куда-то с огромной скоростью, не давая шанса не ознакомленному с первоисточником, либо просто неподготовленному зрителю, шанса на осознание и сопоставление увиденного. Сцены порезаны и перемешаны. Идея вроде бы неплохая, но в данном случае даже не успеваешь понять, что тебе показали. Вторая проблема - мотивация антагониста. В ранобэ Масами Саотомэ являлся обиженным на общество, нигилистичным и социопатичным подростком, который, повстречав . Этот момент был успешно слит в адаптации. Ещё бы, вместо сексапильной Мантикоры зачем-то сделали бомжару с белыми волосами. Теряется вся логика момента. Если в ранобэ Саотомэ был покорён горячим обликом людоеда, то что тут? Помимо этого, основную часть мыслей Масами вырезали, из-за чего данная личность явно стала более плоской, менее бунтарской, и не такой поехавшей. Третья проблема - саспенс, постановка основных сцен. Мерзкие моменты поглощения пищи Мантикорой, неожиданные и страшные смерти были заменены двухсекундными (а то и вообще в стиле 25-го кадра) отрезками, где происходит *хрусь* *брызг крови* *конец*. Та же смерть Камикисиро Наоко лишена той самой жуткой напряжённой составляющей. Да что там, просто прочтите любой момент "трапезы" из новеллы и сравните с тем, что показали в адаптации.
Итоги первой арки:
Скомканное повествование, утерянный саспенс и проработка персонажей, весьма странный логический ляп. Разве что третья серия более-менее порадовала.
2. "Бугипоп против Мыслителя"
Неожиданно, был удивлён с первых же минут. Ночная сцена на крыше, под мрачно-загадочный саунд, весьма заинтриговала. Все серии пролетели на одном дыхании. Прикол в том, что два тома ранобэ в полном объёме и без потерь были умещены в шесть эпизодов, при этом события были близки к той границе, за которой начинается торопливое комканное повествование, но так и не пересекли её. Лично я не просто вспомнил полузабытый сюжет, но и взглянул на него по-новому. Проблемы, за которые я так ругал первую арку, улетучились. Появилась качественная режиссура, постановка, атмосфера, саспенс, немного качественного экшена. Для тех, кто читал ранобэ - всё было правильно перенесено на экран. Для не читавших - в сериале появляется красивая романтик стори, два интересных и загадочных антагониста, логичный нелинейный сюжет, интересные размышления + (не побоюсь этого выражения) своя философия, генератором которой являются: человек, совершивший ошибку в самоопределении себя и своей способности, а также других людей, поверивший в утопию и устроивший бессмысленную обречённую борьбу за неё, и Бугипоп, противостоящий ему. Лично мне данная арка показалась довольно печальной, а после титров и заката-рассвета на фоне осталось ощущение светлой грусти.
3. "Рассвет"
Пролог. Никакой романтики. Зрителю представляется напряжённый драматичный триллер. В центре сюжета - психопат, маньячелло, страхоед, плюс заговоры, тайны, странные события, такие же личности и ещё больше психо-философского подтекста. Дают ответы на многие вопросы. Больше выясняется о личности Бугипопа. Раскрывается прошлое Киримы Наги. Отдельно хочется отметить диалоги, которые тут выше всяких похвал (одна та беседа между Бугипопом и психиатром в кабинете чего стоит). Давно у меня такого не было: реплики персонажей отматывать и перечитывать. Конечно, 70% экранного времени занимают разговоры, но за их чтением невольно забываешь и про кое-где проседающую анимацию, и про бюджетную рисовку. По итогу: арка "Рассвета" - лучшая, с моей точки зрения.
4. "Король Искажений".
Концентрированная психология. Нескольких персонажей, запертых в замкнутом пространстве, заставляет вернуться в своё прошлое и разобраться в себе некий "Король Искажений". В этой арке довольно много самокопаний, а бредовый кошмар и действительность смешиваются, так что даже зритель не всегда может понять, где то, что происходит сейчас, а где сон, и вообще, есть ли разница между иллюзией и реальностью. В целом, четвёртая арка может чуть-чуть уступает третьей, однако держится всё на том же высоком уровне, представляя собой качественную фантастику, окутанную атмосферой тайны.
Далее пункты, которые хотелось бы отметить отдельно.
Философия/психология.
Что мне очень понравилось, так это прозрачная смысловая составляющая диалогов, которая строится сугубо на размышлениях автора, последовательно озвученных устами персонажей на экране. Здесь не понапихана масса отсылок на синтоизм и буддизм (привет, "Граница Пустоты", при всей моей симпатии к тебе), призванных "утяжелить" относительно простые смыслы для понимания. "Бугипоп" в этом смысле значительно превосходит большинство аниме тем, что не облекает показанные мысли в лабиринты трудноудобоваримых абстрактных словесных конструкций, не выплёскивает тонны ненужных отсылок. Всё чисто, прозрачно и последовательно. Спектр затрагиваемых тем самый разный: от банального "необычный человек vs общество, которое борется против будущего", до неопределённости человеческой природы и границ нормальности, а так же отношения между этой самой видимой "нормальностью индивида" и ненормальностью ситуаций, которые могут возникнуть в мире, о истоках безумия, что захлёстывает этих самых людей. В той же четвёртой арке идёт отличная рефлексия. Пару раз мелькает антипропаганда суицида, да и вообще морального подтекста тут достаточно, но он не навязчивый. Очень понравилась аналогия со стаей насекомых в начале и конце тринадцатой серии. В общем, с этим у сериала всё в порядке.
Рисовка и анимация.
Видно, что бюджета было мало. Анимация местами хромает, пейзажей совсем немного, декорации часто служат разным сценам по нескольку раз. Однако, должен признать, выкрутились они хорошо, да и присутствие вышеназванных плюсов всё покрывает.
Музыка.
Опенинг понравился. Эндинг не так вкатил.
А вот что касается муз. сопровождения в самом сериале, то оно прекрасно. Писал его Кэнсукэ Усио. Полуамбиентовые темы не перекрывают происходящее на экране, а лишь элегантно подчёркивают его, создавая нужную атмосферу. Есть более лайтовые, спокойные треки, а есть напряжённые, даже драматичные. Пара-тройка моих любимых для примера:






Вывод.
Опасения не подтвердились. На выходе получился качественный продукт, лишённый штампов современной аниме-индустрии.
Если вы любите экшен, фансервис, красивую анимацию и отличную рисовку, если не любите долгие диалоги - проходите мимо, если же желаете подумать, проникнуться происходящим, вникнуть в преподносимые мысли, позволив тем самым потоку сюжета подхватить себя, и насладиться поэтичностью архаической речи Бугипопа - вам сюда.
"Boogiepop wa Warawanai" - отличный пример запутанного атмосферного триллера, замешанного на конспирологической и фантастической основах. Определённо, самое недооценённое аниме зимы 2019-го, а потенциально - лучший тайтл этого самого 2019-го. Жаль, его мало кто смог воспринять, но так ли важно, кем и насколько оценено произведение, если оно действительно интересно? Определённо, этот сезон, как и "Фантом" 2000-го, останется в моём сердце светлым воспоминанием, и я не раз пересмотрю ту же третью или четвёртую арки.
P.S. ближайшим и единственным аналогом я бы назвал всю ту же "Границу", поэтому всем фанам последнего могу порекомендовать, но, имхо, "Бугипоп" получше будет, однако это моё мнение, конечно.