
Посмотрела вышедшие на данный момент три серии и, сравнивая с новеллой, могу сказать что дунхуа даёт совсем другое впечатление.
Могу сказать, что ощущение такое, что на второстепенных персонажей выделили больше времени чем на главных. Про это пока что и напишу, а когда выйдут все серии, то, может быть, напишу и полноценный обзор.
Пока что в дунхуа почти совершенно отсутствует внятно рассказанная предыстория Се Ляня в то время как в новелле этому была посвящена вся первая. Фактически, первая глава новеллы вкратце обрисовывала биографию Се Ляня до третьего вознесения и после неё мы были немного знакомы с персонажем (и одновременно незнакомы, так как в биографии было много пустых или ). И здесь бы подумать что создатели аниме решили сделать предысторию Се Леня и то как он связан с Хуа Чэном неизвестной. Ну знаете, держать историю с фестивалем до последней серии, но нет. Сразу же после первой серии они пустили эндинг с нарезкой фраз . Как по мне это вышло немного криво, но, ладно, на многих эта интрига сработает. Лично меня бы это не заинтересовало. И да, предупреждение для любителей субтитров - смотреть первый эндинг может быть немного сложно так как там иногда одновременно с песней говорили эти самые спойлерные фразы. У меня в какой-то момент дошло до того, что я читала перевод песни в одном углу экрана, субтитры снизу экрана и сверху экрана в одно и то же время.
Но! Внезапно кажутся более раскрытыми персонажи, которым в первоисточнике уделили совсем немного времени,.
В целом пока что это всё что я хотела отметить - именно это мне бросилось в глаза при просмотре больше всего.
Обзор был написан благодаря богине
Могу сказать, что ощущение такое, что на второстепенных персонажей выделили больше времени чем на главных. Про это пока что и напишу, а когда выйдут все серии, то, может быть, напишу и полноценный обзор.
Пока что в дунхуа почти совершенно отсутствует внятно рассказанная предыстория Се Ляня в то время как в новелле этому была посвящена вся первая
в которой вкратце рассказывали как главные герои встретились, как Се Лянь вознесся в первый раз, как во время войны спустился помогать людям, но провалился и как его оздоблённые бывшие верующие уничнтожали его храмы тысячами и всё в таком духе.
как, например, история о его втором вознесении
"когда-то было царство Сянь Лэ. принц был многообещающим. почему? там была история о падении ребёнка, всем понятно кто этот ребёнок, но историю падения мы не расскажем. и было что-то о сражении с призраком генерала. в конце была война, принц пал и собирал мусор"
Но! Внезапно кажутся более раскрытыми персонажи, которым в первоисточнике уделили совсем немного времени,
Сюань Цзи. Дело в том, что в новелле большую часть историй о персонажах читатели новеллы узнавали из уст других персонажей: "Ты не знаешь что произошло? Я сейчас расскажу!", "О данном боге ходила такая история" и всё в таком духе. И, ну, история о Сюань Цзи была достаточной чтобы понять её, но всё равно немного суховатой. Но с помощью анимации были адаптированы ключевые моменты её истории, и это вышло очень хорошо и эмоционально.
в отличие от книги Пэй Мин, по моему субъективному мнению, кажется раскрывается с самого начала с более позитивной стороны, чем в первоисточнике. Имею в виду, при прочтении книни многие читатели проникались им уже ближе к концу, когда становилось понятно что он не Гуаншань из модао, а неплохой персонаж , хоть и бабник, котрого скорее всего (зуб даю) однажды одна из пассий и прикопает
В целом пока что это всё что я хотела отметить - именно это мне бросилось в глаза при просмотре больше всего.
Обзор был написан благодаря богине
