В причудливом портовом городке с ностальгическим очарованием две 17-летние девушки заводят необычную дружбу. Харука Арима, примерная отличница, встречает Рин Торатани, девушку с длинными светлыми волосами, которая прогуливает школу. Несмотря на серьезные различия, в том числе в их проблемах, характерах и образе жизни, между ними расцветает уникальная дружба. Преодолевая жизненные трудности и конфликты, Харука и Рин находят в себе мужество противостоять несовершенству мира, в котором они живут.

@Schnee Hexe, смотря как произнести, так-то и к японскому можно отнести.