По моему субъективному мнению - Врата Штейна это просто находка, прекраснейшая вещь, коих мало. Но обо всё по порядку.
Общая атмосфера: довольно давящая, если честно. Это, пожалуй, одна из двух главных причин, наравне с первыми 6-7 сериями, заставляющих бросать это аниме в начале. Блеклые цвета, постоянный эффект "палящего солнца" - всё это создаёт общее настроение, но по правде говоря значительно усложняет просмотр первых десяти серий. Потом, однако, уже не так заметно.
Музыка: отличный опенинг, неплохой эндинг. Для 23 эпизода вообще отдельный эндинг сделали. Правда, в тех же злополучных 1-10 сериях какой-то фоновой музыки часто ну очень не хватает и приходится слушать тишину.
Сюжет: не слишком блещущий оригинальностью (даже на 2011 скорее всего), но крайне цепляющий. Не понимаю тех, кто ждал от S;G какой-то сверхреалистичности и научности. В сюжете сериала и так используется довольно много приёмов, основанных на реально существующих гипотезах путешествий во времени. Эффект бабочки тоже передан крайне хорошо. Однако, это произведение не претендует на полную научность - ведь в реальности кучка студентов не смогли бы случайно создать машину времени - и критиковать его за множественные фантастические элементы - глупость. Также стоит отметить затянутость в некоторых моментах - в основном это 1-10 серии (или около того).
Психология подана вполне нормально. Авторам удалось хоть как-то, но раскрыть по сути статичных персонажей, а это очень и очень классно. Да, из всех персонажей действительно выделяются только Окабе и Курису, но и остальные персонажи не ощущаются пустышками. Немного маловато времени уделено отношениям Окабе и Курису.
Тут стоит отметить, что (по моему личному мнению) авторам удалось мастерски сплести хороший сюжет и хорошую психологическую составляющую в нечто цельное и очень годное. И это главный плюс этого аниме. Лично я посмотрел действительно на одном дыхании.
Итоговая оценка - 10/10. Пожалуй первое аниме, которому я готов поставить десятку.
P.S.
Курису - лучшая вайфу.