Что ты будешь делать во время апокалипсиса? (Sukasuka,Sukamoka)

@Emperor_of_mankind, Благодарю за теплые слова, и Вам всем спасибо за поддержку и актив в группе. Пусть я уже не так часто захожу и участвую в группе, но пусть и редко но захожу и читаю обо всем происходящем

@SpermostrelPVO, ник имба

Коллеги, добрый день!

Можете пожалуйста сориентировать, какие на данный момент есть книги в этой вселенной и что по переводам?

Я читал 5 томов основного ранобе, жду сукамоку, но дальше слегка запутался, ибо увидел какой-то приквел про Лилию.

Видел английский перевод части сукамоки, но на этом всё.

Добрый день!

Кроме основной серии книг, ака SukaSuka и SukaMoka, есть два тома про Лилию, первый том переведён на русский, а второй том пересказан мною, они есть в топиках. Могу дать ссылки, если не найдёте.

Вряд-ли это можно назвать приквелом к событиям SukaSuka, скорее всего сайд стори. Ничего нового там не раскрывают, хотя и интересно, советую прочитать, если есть свободное время. К слову, описание мира до событий и событий, что привели к основной истории, также присутствуют в топике.

Буду вопросы, то задавайте.

@Алексей Рыльников, Забыл пингануть, простите.

А что по английскому переводу второго тома про Лилию и в целом по переводу сукамоки? Вы же как-то это прочитали, я полагаю.

Пересказ это, безусловно, лучше чем ничего. И при этом хотелось бы оценить произведения самому

@Алексей Рыльников,

ибо увидел какой-то приквел про Лилию

В последних двух томах SukaMoka есть спойлеры про персов из идэна про Лилию, так что можно посоветовать, что возможно его лучше прочитать до прочтения последних двух томов SukaMoka. Первый том про Лилию, если что, вышел после 7-го тома SukaMoka, а второй том — после 8-го тома SukaMoka.

@Cheerd, А можно ли их прочитать? Так вышло, что при всём моём стаже просмотра аниме с субтитрами японский я так и не выучил :<

@Алексей Рыльников, про существующие переводы ничего не знаю. Но если их нет, можно скачать оригинальные тома в epub и копипастить в машинный переводчик (в том числе в какой-нибудь чат жпт можно).

@Алексей Рыльников, Перевода второго тома Лилии нет, как минимум на русском или английский.

Коллеги, вновь доброго дня!

Я тут начал читать продолжение (оказалось, что есть перевод всех 11 томов сукамоки... кто б знал), и эмоции бушуют во мне. Хочется пообсуждать, аж руки чешутся (потом поймёте шутку). Я сейчас на втором томе. Есть ли тут место где можно пообсуждать сюжет уже прочитанного, не боясь проспойлерить его не читавшим и при этом не словив дальнейшие спойлеры из будущих томов?

@Алексей Рыльников, по оффтопикам побегай, но сомневаюсь что есть фанаты такого не популярного произведения, я и сам ток аниме смотрел

@puet, Понятно. Подождём ответа администрации. Они точно читали

И как тебе аниме? Все арки понравились?)

@Алексей Рыльников, честно говоря я слишком давно смотрел, помню не очень много, но в целом произведение мне показалось интересным, уже давно ранобе хотел прочтиать, но я не нашел где это сделать
в целом думаю досмотрю первый шаг и прикоснусь к этому произведению, и закрою своей гештальт

@puet, Понятно. Не уверен, что оно того стоит, но я сам по такой логике 7 лет ждал продолжения и сейчас читаю не смотря на все душащие (потом поймёте шутку) минусы.
В аниме было показано 3 из 5 томов первого ранобе. Почитать с хорошим переводом можно тут: ruranobe.ru/r/shuumatsu
Продолжение с не очень хорошим переводом ещё на 11 томов (11, жесть, что ж там такое будет то...) можно почитать тут: ranobelib.me

@Алексей Рыльников, сенкью сенкью

@puet, Создам топик для обсуждения

За последнее время набралось множество артов с произведения, если будут заинтересованные готов потратить время и всё выложить

Далее не менее важная информация. С понедельника Нам необходимы еще 2 человека в администрацию для поддержания клуба в тонусе, желающих кандидатов прошу отписаться в ЛС. Требования: только ваше желание и личное время.
Так же для не равнодушных прошу написать в лс по возможности и кто обладает временем прислать пересказы по томам Моки которые будут выложены в группе

@SpermostrelPVO,