Такое ощущение, что тот кто создавал основу сезона, либо не читал ранобэ, либо не видит смысла ни в чем кроме драк.
Чистая коммерция. ЦА - подростки, под них и пилят. Больше фансервиса и движухи, меньше сюжета и размышлений. Схавают. Что мешало не кастрировать при этом сюжет, фиг знает.
В паралельном мире должны были показать, что не только наш мир сражается с волнами, что там тоже есть люди, герои, которые готовы сражатся зна свой мир.
Это нам, кстати, показали в конце первого сезона. Когда чужие герои припёрлись с волной.
Что мешало не кастрировать при этом сюжет, фиг знает.