если не знать японского и на русском хорошо написана, тот мало кто заметит корявый перевод. И вроде бы все издательства этим грешат, неточным переводом.
И дополнительно, слышал, что некоторые брали пиратский перевод и его как официальный выпускали.
Как и говорил, причины недолюбливания у нас разные оказались.
@nonamenopain,И дополнительно, слышал, что некоторые брали пиратский перевод и его как официальный выпускали.
Как и говорил, причины недолюбливания у нас разные оказались.