@Владимир Марченко, Да, именно так. Отвянь уже