Исторически, она - сюзерен, а Изумида - её вассал. Еще со средних веков. Вот они и играют в эту игру. При том, что они понимают её условность и неравнодушны друг к другу. Вот это я и имел ввиду под двойным дном их отношений, в своём отзыве.
Ну, теперь вы увидите в этом аниме, которое вам полюбилось, новые грани.