Alex D. Ralison

Это так можно сказать, что один сезон на 12 серий будет разделён на 12 куров и каждый из этих куров будет выходить раз в неделю, ну как бы

Так нельзя сказать, дружище. Кур это три месяца, "часть" - слово неочевидное, тут уж каждый понимает как хочет.
Ну а в случае со Слизью, собственно, буквально и идет речь о пяти курах, которые в новости обозваны частями.