@Tao, да. мангака очень любит "необычные" диалоги, скажем так