@Влад Баюршин, так на то сама манга - начала 90-х) Оттого и рисовка старовата. Всё же лучше выдерживать стилистику оригинала, чтобы передать всю атмосферу, чем воздвигать "осовремененный" новодел.