Самый простой и банальный пример - есть герой гаремника, который глупит и не пользуется оптимальными обстоятельствами и есть аналогичный по личностным качествам зритель, у которого этих самых обстоятельств нет и не будет, но который уверен, что именно их ему не хватает, чтобы девку за сиськи помацать. Что и вызывает раздражение, граничащее с ненавистью.