@Или нет, может вы и правы, но изначально планировалось просто перенести ачивки наших западных товарищей на Шики, да и как вы заметили текст подходит к ачивке...
Так что пусть будет, изменения в Гитхаб сделал...