@Yoshkin, хм... а неплохое-то объяснение с папашей. выкрутился мангака, хоть какая-то логика появилась, спасибо