@Beady Eye, нигде. даже на ютубе не все серии есть.
вижу только один вариант: если найдёшь в сети что кто-то выложил весь контент с дисков коллекционного издания, ведь хотя в названии ONA, здесь они идентифицированы как спешлы, так что возможно в подобное издание вошли. естественно никакого перевода не жди, может даже английского нет.

если прям так сильно надо, то держи . кто-то с BD-диска выложил всё, в том числе экстра. там и это есть, и это - Arslan Senki (TV): Fuujin Ranbu - Arsen 4-koma GekijouСказание об Арслане: Танец бога ветра — Спецвыпуски.
только вот у меня это на скачке уже где-то с годик висит, всё скачаться не может, но вдруг именно у тебя получится.