но аниме имеет небольшой сексуальный подтекст

девушки считаются привлекательными, если ездят на танках – раз (это как девушки в чулочках, только на танках).