@LogicallyTrue, это не совсем компиляция (например, сюжет имеет множество отличий), скорее другое воплощение той же идеи. Но ИМХО фильм перекрывает сериал. То есть после фильма сериал есть смысл смотреть только фанатам.