@NovaLiS, Спидвойсеры звучат по япычу, или им сабят сразу несколько переводчиков. И в том и другом случает переведенный текст страдает.