@Toki_Kokoro, в оригинале Боженька существал во ВСЕХ ипостасьях что ему придумали люди и читать этот момент было.. отвратно. Балаган разных ипостасий Божества на пользу адаптации никак не пошёл бы.