вот откуда пошло это клише...