Нет, не конец. Манга по гинтаме просто переехала в Jump Giga, следующая глава выйдет в декабре. Насчет аниме не знаю, возможно через год-два снова пустят в онгоинг