@Bacя, теперь понял, вы рассматриваете рассуждения о Боге скорее как форму, нежели содержание. Конечно, можно сделать, как вы предлагаете, но это уже будет не Евангелион. Да и суть сюжета - понятие весьма размытое, может быть, для кого-то смысл Евы как раз в религиозном подтексте. Но даже если забыть об этом, то можно сказать, что смысл всё-таки пострадает: значительно изменится роль Seele, ведь у нас просто какие-то артефакты с инопланетного корабля, а не свитки мёртвого моря, так что их плану по комплементации взяться не откуда; мотивы Гендо сильно пострадают, происхождение Рей и Каору станет малопонятным. И самое главное - чем же объяснить одиночество людей? В мифологии сериала люди сначала были LCL, а только потом стали отдельно существовать, откуда и берётся пустота внутри каждого из них (кстати,такая концепция очень близка к философии Шопенгауэра, на которой, я считаю, по большей части и построен тайтл, только у него людьми всё же двигала воля). Тогда исчезнет и эта система отношений между персонажами, которая и выделяла тайтл среди тысяч других.
Может быть, вы или кто-то ещё, конечно, придумаете, как можно поменять Еву, чтобы всё это объяснить без религии, но будет ли это тогда всё ещё Евангелионом? Мне кажется, что придется слишком многое изменить, чтобы убрать все христианско-каббалистические символы и отсылки, да и не нужно их убирать - это своеобразная уникальная черта тайтла, один из отличительных признаков. К тому же они добавляют "слой" сюжета, возможность посмотреть на историю с другой стороны. Если же это будут просто инопланетяне, то не будет подтекста, не будет базы, на которой держится лор Евы. В общем, менять названия и эстетику, только чтобы не напрягать зрителя, можно, но нужно ли?
И да, извиняюсь за то, что назвал вашу идею скучной и неоригинальной, это было некрасиво с моей стороны и слишком категорично, ведь не даром существует так много фильмов, книг, аниме и игр про инопланетян, многим людям такая тема нравится и интересна.