Там прошел не 1 день. Это и в аниме не особо акцентируется. Но после того как Нао покинул замок после обвинений прошло 2 недели.
Ни как не оправдываю изменения.. просто для точности.