@Chiru, ...когда заметила наконец в имени эту проклятую "ス"... а то не давало мне это покоя
И всё же "Слэй" звучит логичнее. А английские адаптаторы, выходит, "для красного словца" всё изменили? Не, ну бывают же разочарования в жизни... хотя уже не первый раз ._.