@Lady Bernkastel, ну новелла сама по себе завораживающая и увлекательная, так что грешно её просто дропнуть из-за такого нюанса.
И хавать спойлеры меня никто не принуждал, любознательность - штука острая.