@flyoffly, Л пошло с официального перевода на инглишь. Это уже после аняме и манга переняли. До этого тоже был бардак и кто попало R с L вперемешку писали. Собственного из-за этого старта и до сих пор некоторые спорят чё там и как там правильнее будет.