@Vorschlag, история из книжки. (принц и чудовище) подобный мифологический архисюжет встречается почти в каждой области мира и везде имеет Свои какие-то отличия. во Франксе ключевой историей является то, что принцесса в конце оставляет принца, это довольно в японском стиле. не уверен, что есть какая-то конкретная сказка, к которой есть отсылка, т.к. не настолько хорошо разбираюсь в их мифологии.

если есть желание разобраться в сказках как таковых — почитай "Морфология волшебной сказки", книга весьма крутая (правда, немного занудная)