@Хоста, вот-вот, совершенно другое восприятие. Мне искренне интересно роман первоисточник почитать, но в нормальном виде нигде не получалось найти. Просто ради интереса, каким образом на столько разные адаптации могут получится(возможно частично всё из-за года производства ещё конечно). Может там ещё и третий вариант развития событий будет.
Рад что посмотрели, вообще на самом деле мне кажется оба фильма обязательны к просмотру(друг после дружки), для банального простора мысли. Кому-то хочется лёгкости, кому-то реалистичности. А может стоит совмещать и то другое.