тогда уж не "товарищ",а