@Kitsune74, это наверное самое здравое решение если ты понимаешь японский, потому что инглишь тоже отсебятину часто внедряет в перевод и это так-то ужасно если честно =(