@Mari_san, насчет первого: походу никак, потому что Маюри по сути не будет в будущем ровно до того момента, как Окабэ полетит их спасать, а так как взсрослая Кагари из 2011 осталась с Окарином, то маленькую Кагари так никто и не удочерит.
насчет второго: да, помню этот момент, сложноватый для объяснения: может он из будущего сам себе отправил, чтобы дать себе понять, что закончится всё хорошо. Лично я смысла не вижу что либо отправлять самому себе, если в будущем всё норм.
насчет Кагари: в ВН она не занимает центральное место, но чтобы выйти на рут Курису, мы сначала немного залазим на рут Кагари, а дальше, сделав один выбор, мы по сути решаем остаться ли на руте Кагари или нет...

Лично я рекоммендую всё-таки ВН почитать, но в приниципе разбираться в аниме всё равно придется, ведь вторая половина сериала сильно отличается от того, что будет в ВН...