Это справедливо для нашего времени. На период истории это вполне объяснимый поступок. Мгг - не одуванчик, к тому же его выставили идиотом какие-то зажравшиеся аристократы, выдав вместо дочери какую-то горничную. То, что человек, который массово убивал других людей - взял девушку (невесту)силой, в эпоху когда жена=вещь с разными функциями едва ли является чем-то таким, что глубоко обидит героиню или понимающего читателя.