Время летит неизбежно, и вот на пятки нашим главным героям уже наступает весна. Тацуя Шиба и Миюки Шиба закончили первый год в средней школе, и сейчас у них весенние каникулы. Однако запланированному тихому и спокойному отдыху на вилле на архипелаге острова Огасавара не суждено было сбыться. Перед ними появляется одинокая молодая девушка по имени Кокоа, которая покинула военно-морскую базу, чтобы сообщить Тацуе о своём единственном желании.