У Наоки есть дурная склонность соблазнять чужих любовников, которая приводит к тому, что, поссорившись с другом, он оказывается наказан: его на всё лето отправляют к дяде. В доме дяди Наоки знакомится с его ассистентом Кеем, который, как узнаёт Наоки, для дяди не только ассистент...
