Крошечный и очаровательный, когда они впервые встретились, Руи — все такой же очаровательный — теперь возвышается над своим парнем, Юдзиро. Хотя поначалу они были чуть больше, чем лучшими друзьями, непонимание их истинных чувств друг к другу тлело до тех пор, пока они не признались друг другу. Теперь каждый день проходит с такой ошеломляющей приятностью, что все, что они могут сделать, - это не спрашивать себя: "Позволено ли мне быть таким счастливым?"
Финальные соревнования по дзюдо в старших классах, последнее лето в их школьной карьере, и за его пределами... мысль о будущем с Руи заставляет сердце Юдзиро трепетать. История любви между миниатюрным подростком спортивного телосложения и его высоким, добросердечным лучшим другом, которые медленно продвигаются по горьковатому пути взросления к лучшим дням.
Финальные соревнования по дзюдо в старших классах, последнее лето в их школьной карьере, и за его пределами... мысль о будущем с Руи заставляет сердце Юдзиро трепетать. История любви между миниатюрным подростком спортивного телосложения и его высоким, добросердечным лучшим другом, которые медленно продвигаются по горьковатому пути взросления к лучшим дням.