Спустя годы после того, как их физические отношения, казалось бы, закончились, Коу снова появляется перед Рисей в качестве семейного Вакагаширы. Ранее Кумичу попросил Рисея присмотреть за Коу, чтобы убедиться, что его сын живет нормальной жизнью, и он был сбит с толку внезапным возвращением Коу и его назначением работать непосредственно под началом Коу. Рисей задается вопросом, почему Коу, человек, который в прошлом, казалось, недолюбливал якудзу, стал Вакагаширой. Затем Коу заявляет: "Я сделал это, чтобы ты стала моей..."
