Тару, сверхчистый девственник с рыжими волосами и веснушками, испытывает чувство близости к Руи, студенту-переводчику, который, как и он сам, "наполовину, но не очень хорошо говорит по-английски", и становится его другом. Однако физический контакт с Руи настолько интенсивен и приятен, что превосходит представление Тару о "друзьях", и это заставляет его сердце биться быстрее с каждым днем...! Можно ли целовать друзей...!? Разве это любовь!?
