При попытке отомстить хулиганам родного города, началась другая битва / Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta.

Большую часть своего детства Котаро Хинодэ подвергался безжалостным издевательствам со стороны трех мальчиков: вундеркинда баскетбола Канаэ Обородзуки, талантливого борца Акиры Микадзуки и гения геймерского спорта Сигуре Мангецу. Из-за своего духа соперничества Котару бросает вызов трио в их соответствующих областях, но терпит поражения снова и снова. Тем не менее, он остается непоколебимым и, прежде чем уйти, клянется, что вернется сильнее, чем когда-либо.Годы спустя, будучи учеником средней школы, Котаро возвращается в свой родной город, готовый выполнить свое обещание отомстить. По иронии судьбы оказывается, что три мальчика, которые издевались над ним тогда, на самом деле девочки, только теперь более физически зрелые и привлекательные! Однако это открытие его не останавливает, и Котаро по-прежнему сосредоточен на мести. Более того, он не осознает того факта, что причина, по которой Канаэ, Акира и Шигуре тогда помыкали им, заключалась в том, что он нравился всем троим — чувство, которое не угасло и в настоящее время.